Apresentando suas novidades no Salão de Detroit 2012, a Audi transformou o seu modelo Q3 em um conceito para que fosse lançada uma versão específica ao mercado norte-americano. Chamada de Q3 Veil Concept, o modelo fará uma referência a uma estação de esqui, que existe no estado do Colorado.
Para manter o clima e sua identidade, o modelo recebeu vários acessórios voltados para a prática de esportes de inverno. Seu rack por exemplo, possui suportes que acomodam esquis. Seu interior possui uma garrafa térmica entre os bancos dianteiros e lanternas em um compartimento exclusivo no porta-malas.
O veículo também é voltado para terrenos off-road, e sua parte visual é pouco diferente da versão comercial já conhecida na Europa. A grade frontal e o pára-choque dianteiro possuem novo formato e tem dimensões maiores que o outro modelo. Seu motor é o mesmo que equipa o RS3, ou seja, um motor 2.5 TFSI com cinco cilindros, injeção direta de gasolina e turbocompressor. Mesmo assim, sua potência caiu de 340 cv para 314 cv, e transmissão automatizada de sete velocidades e duas embreagens, podendo chegar a 262 km/h.